{"product_id":"能作nousaku-小鉢碗-丸-nousaku-small-bowl-round","title":"【能作NOUSAKU】小鉢(碗) - 丸、三角、方形 | Nousaku Small Bowl - Round、Triangle、Square","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e簡介\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e能作運用富山縣高岡市之傳統鑄造工藝，致力開創反映當代生活美學的工藝品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"譯文：產品資訊\n\n品牌：能作 (Nousaku)\n\n型號：501010\n\n材質：錫\n\n產品類型：小碗\n\n產地：日本\n\n尺寸（約）：外徑：Ø100 x 53 毫米\n\n產品重量（約）：320 公克\n\n運輸重量（約）：380 公克\n\n主要特點\n\n這款精美的器皿雖為金屬材質，卻散發著溫馨的手工質感，為任何空間增添溫暖氣息。\n\n每一件作品都出自技藝精湛的工匠之手，他們傾注熱情，傳承數代技藝，打造出獨一無二的珍品。\n\n除了其永恆的美感，錫的天然抗菌特性也使這款器皿安全衛生，守護您的用餐體驗。\n\n無論是精緻的生魚片、清爽的沙拉，還是令人垂涎的冰淇淋，這款多功能的餐盤都能以其優雅的氣質和永恆的魅力，提升每一道菜的格調。\n\n使用與保養\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjCj_q445eTAxUWcfUHHVVOAVoQ3ewLegQIBBAX\" role=\"text\" data-placeholder=\"翻譯\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e每一件作品都經過職人手工以轆轤拋光，將金屬的特性展現至極致。\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan\u003e有三種類型：圓形、三角形和方形。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e除了其永恆的美感，錫的天然抗菌特性也使這款器皿安全衛生，守護您的用餐體驗。\n無論是精緻的生魚片、清爽的沙拉，還是令人垂涎的冰淇淋，這款多功能的餐盤都能以其優雅的氣質和永恆的魅力，提升每一道菜的格調。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\n\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e｜商品規格｜\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"Y2IQFc\"\u003e尺寸（約）：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan\u003e圓形（H53 φ97）、三角形（H53 W94 D92）、方形（H53 W89 D89）\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e產品重量（約）：\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan\u003e圓形（320克）、三角形（290克）、方形（330克)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan\u003e盒裝尺寸：H61 W110 D110\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e｜Product Specifications｜\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003eSize: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cspan\u003eRound (H53 φ97), Triangle (H53 W94 D92), Square (H53 W89 D89)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduct weight (approx.): \u003cbr\u003eRound (320g), Triangle (290g), Square (330g) \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBox dimensions: H61 W110 D110\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"能作 Nousaku","offers":[{"title":"丸 Round","offer_id":42603981930583,"sku":"501010","price":660.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"三角 Triangle","offer_id":42603981963351,"sku":"501020","price":660.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"方形 Square","offer_id":42603981996119,"sku":"501030","price":660.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0626\/0955\/5543\/files\/NousakuTinRoundSmallBowl_1.webp?v=1773230732","url":"https:\/\/kagura.online\/products\/%e8%83%bd%e4%bd%9cnousaku-%e5%b0%8f%e9%89%a2%e7%a2%97-%e4%b8%b8-nousaku-small-bowl-round","provider":"Wa!Craftlink","version":"1.0","type":"link"}